הערות השוליים הן של המתרגם. הערות הסיום – של המחבר
לזכרו של אדמונד קאדוואלאר אוונס. כלכלן עמוק , אחד הבודדים שהבינו את טבעה של המדינה
1935
בין אם זה נכון או לא שהאדם מחולל בחטא ונולד בעוון, אין ספק בכך שהממשלה נולדה מכפייה ועל ידי כפייה.
הרברט ספנסר, 1850
זוהי הסכנה הגדולה ביותר המאיימת היום על הציוויליזציה: התערבות ממשלתית, ספיגה של כל מאמץ חברתי ספונטני לתוך המנגנון הממשלתי, דהיינו הפעולה ההיסטורית הספונטנית, אשר בטווח הארוך מקיימת, מזינה ומקדמת את גורלם של בניי האדם.
חוסה אורטגה אי גאסט, 1922.
היא [המדינה] לקחה על עצמה כמות עצומה של תפקידים ותחומי אחריות חדשים, היא פרסה את כוחותיה עד שהם נוגעים בכל פעולתו של האזרח, סודית ככל שתהיה, היא התחילה לשייך לפעולותיה את הכבוד העליון ואת העדר הרבב של הדת הממלכתית, סוכניה הפכו לקאסטה נפרדת ועליונה, עלת הכח לקשור ולהתיר, וידם מצויה בכל צלחת. אבל היא עדיין נשארת, כפי שהיא הייתה בהתחלה, האויב המשותף של כל אדם בעל הרצון הטוב, היוזם וההגון
הנרי ל. מנקן, 1926
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה